Actividades Março 2013 - Activities March 2013


Actividades – Março 2013
Dia 8 de Março – Dia Internacional da Mulher (8 March - Women's Day)
As mulheres têm festa e diversão garantida num jantar preparado especialmente para elas no Restaurante
O Cangalho, no Zoo de Lagos.
 Women have guaranteed fun in a dinner prepared especially for them in the "O Cangalho" restaurant, in Zoo de Lagos.





Dia 19 de Março – Dia do Pai (19 March - Father's day)

Convidamos todos os Pais a passarem um dia descontraído com a sua família em descoberta da vida selvagem, no Zoo de Lagos. O Pai que venha acompanhado por um filho pagante tem entrada gratuita. Passe na nossa Quintinha, onde existem sempre jogos tradicionais que poderá relembrar de forma divertida com os mais novos e ainda alimentar os animais domésticos.
We invite all fathers to spend a funny day with their families and discover the wildlife in Zoo de Lagos. Fathers that come with a child that pay the entrance, have free entrance. Visit our pet land and play traditional games with your children and feed the domestic animals.

Dia 21 de Março – Dia da Árvore (21 March - International Tree Day)

Vem conhecer as cerca de 300 espécies botânicas existentes no Zoo e participar numa visita guiada ao Zoo de Lagos.
Let's know the about 300 botanical species existing in Zoo the Lagos and you can participate in a guide visit along the Zoo.

 
De 16 a 31 de Março – Comemoração da Páscoa no Zoo de Lagos (16 to 31 March - Easter celebration)
O Zoo de Lagos vai ser invadido pelo espírito da Páscoa durante estes 15 dias. Não perca a oportunidade de nos visitar e comemorar em família esta época. Irá encontrar um Zoo decorado e repleto de animação e claro mais de 140 espécies animais para ver e conhecer. Irão decorrer várias actividades (pinturas faciais, ateliers, jogos…) e surpresas não vão faltar.
During Easter do not miss the opportunity to visit our Zoo and celebrate with your family this time. You will find a special decoration, animation and more than 140 animals' species to know. There will be different activities (face painting, ateliers, games...) and surprises.

De 18 de Março a 7 de Abril – Exposição “Evolução dos Zoos” (18 March - Exhibition "Zoos Evolution")

Sabia que o primeiro Zoo surgiu no antigo Egipto há cerca de 3500 anos atrás!? Pode descobrir esta e outras curiosidades na Exposição que o Zoo de Lagos preparou para si e vai estar a decorrer no Continente de Portimão.
Did you know that the first Zoo emerged in ancient Egypt nearly 3500 years ago!? You can discover this and other curiosities at the Exhibition that Zoo de Lagos prepared for you and will be taking place in the Continente of Portimão.